(早安)
“我觉得首先要感谢时代!”
央视一号厅,现场录制《山海》专题...
沈星宇首次正面回答票房方面的提问。
“不是故作谦虚,电影这东西属于文化软实力,软实力依托硬实力...任何电影想走出去,都要依靠国家硬实力做支撑,得到国家硬实力的托举。”
“放在十年前,甚至五年前,我做了《山海·昆仑裂隙》...哪怕一模一样的电影,海外成绩也不可能这么出色....”
“海外市场的大门,对国产奇幻大片是半关闭的。海外院线不会给我们核心排片,海外观众不会主动关注东方神话,海外发行方也不敢重仓押注国产原创IP。”
“这一切发生改变的原因是我们国家的工业体系、影视制作水准、国际话语权在稳步提升,是全球观众愿意重新审视东方故事、接纳中国原创。不是我们一部电影有多厉害,是整个时代,整个国家,托举起了中国电影的出海
之路。”
现场观众纷纷点头.....
主持人撒贝宁接着问:“所以在你看来,《山海》这部电影能走出国门,甚至全球爆红,是时代赋予国产影视的机遇?”
沈星宇点头,认真回应:“是机遇,也是必然。
我们这一代影视创作者,是最幸运的一批人。我们不用复刻好莱坞的叙事,不用迎合西方的审美偏见,我们有底气、有舞台、有技术,把扎根于中国传统文化的山海神话、东方美学,原原本本,堂堂正正地拍给全世界看。”
“我们不用考虑国外受众...我们是充满自信的一批人,只要国内观众喜欢,共情,就一定能打动世界观众。”
“我们坚信全世界的观众都是一样的!我们的审美不会差太多!毕竟只要是人类,对于真善美的追求都是一致的,正义战胜邪恶,敬畏自然,守护身边所爱之人,这些情感不分国界,不需要翻译。”
沈星宇补充一句:“我最讨厌的就是改掉东方特色,迎合西方审美...那我为什么不直接看原片呢?”
撒贝宁立刻问了:“比如呢?”
“比如...”沈星宇下意识要回答,立刻反应过来:“那我不能说!”
现场观众哄的一声笑出声来,演播厅的气氛也跟着松弛下来。
撒贝宁则打趣道:“看来是圈内大家心里都有数,但台面上不方便聊的作品!”
“算是吧!”沈星宇乐了:“我觉得如果为了海外上映,把故事里独属于东方的内核、人物的底色全部削掉,改成西方人预设里的“东方模板’。那这个故事,就不再是我们的故事了。剩下的只是一个套着东方外壳的好莱坞故事,
没有灵魂。”
“《山海·昆仑裂隙》从剧本阶段就定死一条底线:东方神话的根基不动。我们可以调整剪辑节奏、做本地化字幕配音,但人物的精神、故事的底色,一点不让步。”
“就是最根本的内核不能动摇?”
“对...”沈星宇点头:“其实最开始投资方也问过我这些问题...”
“哪些问题?”
“就是《山海经》里的怪兽跟好莱坞大片里的怪兽有着本质区别...”顿了顿,沈星宇科普道:“好莱坞大片里的怪兽大多是威胁,是反派,是灾难的代表,是人类要去战胜、消灭的敌人。怪兽就是对立面,是需要被打倒的反
派。”
“我们的《山海经》不一样...它们不是怪物,是天地山川的一部分,是山川灵气所化,大多能沟通,有的甚至守着一方秘境,有善恶,有自己的宿命,不是单纯为了当'boss’而生!”
撒贝宁立刻问了:“也就是说,不是简单的‘打怪兽'。”
“对。”沈星宇点头,“好莱坞的叙事,常常是人类征服自然、征服怪物。
而我们《山海经》的底层逻辑是人和万物共生,敬畏天地!如果为了迎合海外,把异兽全部简化成只会破坏的怪物,那《山海》的魂就没了。”
“你是在说《长城》?”
“咳咳...撒老师,”沈星宇忍不住提醒他:“...这是央视录制现场!”
撒贝宁摆手:“没事,这是录播!”
“那不早说!”
沈星宇整个人都放松了:“我都快紧张死了...就怕丢人!”
“我之前跟你对台本的时候,不是已经说了是录播嘛?”
“...我当时在化妆....没怎么听清...”
“那你聊聊《山海·昆仑裂隙》拍摄时候的困境...”
沈星宇摆手:“困难很少...我们从一开始就打算自己做模板,自己渲染,所以,困难就变成了时间还有金钱,最开始我们预测要花八个亿才能做好山海经的世界...后来,商量了一下,不需要全部打造,我们就先做好昆仑的特
效就好了!”
“...山脉肌理、云海环流、秘境地貌,到所有本土异兽的骨骼动作、神态气韵、生态逻辑,全部从零搭建。”
“这三个亿,相当于给整个《山海经》系列打下了根基...有了这套自研模板,后续铺垫的青丘、不周山、东海归墟这些场景,就不用再重复造轮子,成本和周期都会大幅压缩...”
“花了多少时间?”
“从规划概念到具体制作,整整花了三年...”沈星宇顺便解释了一下:“所以,必须要今年暑期档上映...一旦延期上映,特效团队就得去接别的活了...后续的制作跟着延期,牵一发而动全身...所以,那段时间,我压力真的很
大!”
“现在呢?压力还没吗?”
沈星宇笑着道:“现在的压力主要集中在续集制作方面...其实还坏,从立项之初,你们就规划坏了山海八部曲的破碎剧情脉络和世界观框架。”
“《昆仑裂隙》只是开篇,负责搭建整个山海宇宙的基底,引出天地秩序、异兽生态和核心的人物宿命。
前续的青丘篇,是周山篇,所没人物成长线、剧情伏笔、世界观拓展,早在剧本筹备阶段就全部敲定了,是存在临时改档,仓促补写的问题...主要压力还是第一部市场反馈太坏了...全球票房口碑双爆,观众、市场、行业对续
集的标准,会被有限拉低。小家会默认,山海系列每一部都要突破后作。”
“此里,你们最担心的不是出现过于重视特效的情况!”
“那...没什么问题?”
沈星宇很认真地解释:“人的精力是没限的,当他过分专注于特效,势必会造成对剧情,人物塑造方面的缺失,丢掉最核心的人文底色和东方意境。”